Enrolados
Posted by Wally
"Everything looks different, now that I see you." |
Nada
mais justo que Enrolados seja a 50ª
animação da Disney – além de retornar ao território de contos de fada tão bem
executados pelo estúdio, concebe uma espécie de princesa híbrida para o papel
da protagonista. Portanto, é também muito adequada a mudança do nome da
animação, que teria se chamado “Rapunzel” por se basear na história dos irmãos
Grimm. E se o título “Enrolados” não é exatamente original (ou criativo), ao
menos funciona ao espelhar que – apesar dos contornos – esta não é uma típica
história Disney. Executa a mesma fórmula, mas constrói personagens que
convergem entre o moderno e o tradicional, além de delinear uma trama elegante
no classicismo que abraça e divertida no ritmo ágil de aventura cômica mais
contemporânea que acaba por se submeter. O equilíbrio almejado nesta mesclagem é
a grande virtude de Enrolados – que faz jus ao legado do estúdio.
Já
tentando dar uma revigorada na estrutura ao colocar o herói da história como
narrador – que por sinal abre a metragem com um inusitado “esta é a estória de
como morri” – Enrolados foca na
princesa Rapunzel que, mediante circunstâncias especiais, nasceu com cabelos
mágicos com poder de cura e rejuvenescimento. Ainda jovem, é roubada por uma
bruxa que a prende em uma alta e escondida torre, lhe criando com a noção de
que o mundo fora desta era perigoso e usufruindo dos poderes mágicos do cada
vez mais longo cabelo da princesa. Prestes a completar 18 anos, Rapunzel deseja
mais do que nunca a liberdade e sonha em poder ver de perto um espetáculo de
“luzes flutuantes” que coincidentemente surgem no céu nos dias de seu
aniversário – na verdade, uma tradição criada no reino para guiar a “princesa
perdida” de volta para casa. Quando o ladrão foragido Flynn Rider busca
esconderijo na torre, Rapunzel recebe a oportunidade perfeita para partir em
sua aventura.
Com
a equipe sábia de Bolt: Supercão no
comando e com a ajuda de um dos roteiristas de Carros, este Enrolados já
acerta completamente na composição da personagem de Rapunzel. A garota
enclausurada forçada a afazeres domésticos de Cinderela, a princesa subestimada que sonha com um mundo novo de A Pequena Sereia, a moça que amolece o
coração de um cético de A Bela e a Fera e
a jovem destemida de Mulan; a
Rapunzel de Enrolados definitivamente
não é aquela dos irmãos Grimm. E outras referências rolam soltas ao longo da
história e se revelam presentes na composição dos personagens – sem que, com
isso, os roteiristas sacrifiquem a originalidade. Se o filme faz todas as
paradas habituais e chega sã e salvo no final feliz, é apenas inevitável. O que
importa mesmo é a forma como tais clichês são disfarçados e paparicados no
decorrer. E a jornada engraçada, ágil e até mesmo emocionante oferecida prova que até mesmo os mais
velhos truques funcionam quando revitalizados.
Devidos
méritos merecem ir à concepção estética da produção. Ainda que a Pixar mantenha
certa supremacia neste quesito (e em tantos outros), nada mais natural que a
Disney tenha atingido o ápice na arquitetura visual de suas produções – e Enrolados se revela incrível quando nos
deliciamos com a profundidade dos visuais e a riqueza dos detalhes. O mundo do
longa-metragem oscila, portanto, entre o espírito mágico e fantasioso de
instantes com um estilo definitivamente mais realista em termos de direção de
arte. Por sinal, é surpreendente constatar que os dois animais de papéis
importantes na produção (porque nos filmes da Disney sempre tem) não falam – apoiando-se completamente, portanto, na
perícia técnica de suas expressões e movimentos. E se o cavalo com alma de
cachorro surge totalmente hilário, o pequeno camaleão comparsa de Rapunzel
certamente nos conquista desde sua primeira cena. Ainda sobre a virtuosidade
técnica, é mais do que válido afirmar que muitas das sequências de Enrolados já estão praticamente
eternizadas. Se não inteiramente por causa da estética, muito se deve à ela.
Destaque óbvio para o passeio de barco em meio às tais “luzes flutuantes”, no
auge romântico da película.
Enrolados é, também, um musical. E
aqui parece buscar inspiração nos projetos mais antigos da Disney, com canções
de melodias simples mas letras imensamente significativas – artifício muito
importante ao traduzir sentimentos e anseios dos personagens. Especialmente,
claro, a personagem principal, que surge com números contagiantes e
contundentes. E a bruxa, que desempenha o papel de “mãe”, é talvez a melhor
vilã da Disney. Recheando seus números de espírito alegres com humor negro, ela
parece acreditar a todo instante que não é uma vilã – rejeitando esta noção
quase que por completo. E se o herói Flynn Rider não conquista nos momentos
musicais, cativa com seu humor e charme preciso. Mais do que necessário avisar,
aqui, que as músicas originais são bem superiores às versões brasileiras. A
primeira falha de uma dublagem nacional que ainda contratou um apresentador de
televisão fajuto para dar voz ao mocinho da aventura.
O
primeiro conta de fadas da Disney realizado com animação digital, Enrolados habilmente mistura ideias de
tempos diferentes para moldar um obra que é puro entretenimento e deleite. O
roteiro é redondo, as escapadas previsíveis e nem tudo segue uma lógica
convincente, mas estes são pecadilhos que aprendemos a tolerar em projetos como
estes cujas ambições são muito claras – e Enrolados
está a altura de todas em praticamente todos os instantes, provando que
nunca se está velho demais para poder mergulhar em história de inocência e
ingenuidade. O encanto é tão inevitável quanto a previsibilidade.
______________________________________________________________________________________
Tangled (2010)
Direção: Nathan Greno, Byron Howard
Roteiro: Dan Fogelman, baseado em conto de fadas de Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
Elenco: (vozes originais de) Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey, Jeffrey Tambor, Brad Garrett, Paul F. Tompkins, Richard Kiel
(Comédia, 100 minutos)
Direção: Nathan Greno, Byron Howard
Roteiro: Dan Fogelman, baseado em conto de fadas de Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
Elenco: (vozes originais de) Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey, Jeffrey Tambor, Brad Garrett, Paul F. Tompkins, Richard Kiel
(Comédia, 100 minutos)
11 comentários:
Ola,
Sou do blog Smurfet, estou a procura de parceiros e também formando uma equipe de críticos para o blog.
Caso se interesse é só entrar em contato.
De qualquer forma, siga e acompanhe nosso blog.
www.minismurfet.blogspot.com
Parabéns pelo blog.
www.ofalcaomaltes.blogspot.com
Eu adorei "Enrolados". Uma animação sólida, que tem todos aqueles elementos que a gente adora em Filmes Disney, e que ainda atualiza a tradição da Princesa. Rapunzel aqui está com alguns valores modernos que são sempre bem vindos! :)
Vou conferir em breve, ando animado com as opiniões que tenho lido sobre "Enrolados".
Abraços!
ótimo texto Wally, uma bela análise sobre o filme. Eu, assisti das vezes no cinema e gostei bastante, rs
Concordo com você, a Bruxa de "Enrolados" é a melhor vilã das histórias Disney.
Tive a oportunidade de ver, mas acabou nao dando certo. Reclamam bastante da dublagem, talvez eu aguarde a possibilidade de vê-lo no audio original.
Abraço!
Parece ser super bem feito, com uma belissima trilha sonora, mas estou com medo da dublagem. Se tivesse, pelo menos, legendado, veria no cinema. ;)
Nossa, to super atrasada pra ver essa animação! Chega a ser ate uma vergonha, pq qdo estreia filmes da Disney sou a primeira com meu balde de pipocas la na poltrona, balançando as perninhas ainda! rs.
Abs!
Todos elogiando bastante. Estou curioso para ir assistir, apenas relutando pela tal dublagem do Luciano Huck que dizem ser horrenda. Mas tenho outras prioridades, o filme pode esperar. E a canção indicada ao Oscar, "I See the Light", é bem bonita, lembra as clássicas da Disney =)
abs!
Ah, falar que a Gothel é a maior vilã da Disney é dar um tapa na cara do Scar, e isso não deve ser feito. xD
Adorei o filme também, concordo plenamente.
[]s!
Achei mediana essa nova empreitada da Disney, mas valeu a pena conferir, diverte, encanta e enterte enquando dura!
Abs! Diego!
Postar um comentário